นพนิดา หนาแน่น  

 

ชื่อนพนิดา หนาแน่น หรือชื่อเล่นว่า ท๊อฟฟี่ เป็นนักแปลและล่ามที่อาศัยอยู่ในรัฐควีนส์แลนด์ สามารถให้บริการงานคุณภาพในระดับมืออาชีพ การันตีจากคุณวุฒิและประสบการณ์ของนักแปล ใบรับรองจาก NAATI (The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) ประเทศออสเตรเลีย

​

ใบรับรอง

• NAATI Certified Translator Thai > English

• NAATI Certified Translator English > Thai

• NAATI Certified Provisional Interpreter (Thai and English) Practitioner ID: CPN0PM63Q

การศึกษา

• Translating and Interpreting Skill Sets, TAFE SA, Australia

• Online Professional Interpreter Course, Paiboon Language Academy, USA

• ปริญญาโท (วรรณคดีอังกฤษและอเมริกัน) ภาควิชาภาษาอังกฤษ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
  ปริญญาตรี เอกภาษาอังกฤษ คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร